1106¤Î¥ë¡¼¥ë